Izakaya Match-Night Portrait

Use the uploaded image as the full-person reference for the woman. Preserve the same woman as closely as possible, including her recognizable facial identity, face shape, facial proportions, skin tone, eye shape, eyebrows, nose, lips, jawline, apparent age, hairstyle, hair color, body proportions, body shape, visible accessories, and overall personal style. Keep her clearly recognizable as the same person from the reference. Also preserve her clothing and styling from the reference as much as possible, except for one change: replace her top with a fashionable football-supporter T-shirt or jersey. Keep the rest of the outfit consistent with the reference image. Do not replace her with a generic model. Do not redesign her body. Do not change her hairstyle. Do not substantially change the rest of her outfit. The uploaded image is the authority for how she should look. Create a realistic vertical lifestyle photo of this exact same woman sitting inside a lively Japanese izakaya during a major football match. Pose: She sits casually at a wooden izakaya table, leaning slightly forward in a relaxed, stylish, candid pose. One elbow rests on the table and her fingers lightly touch her chin, giving a cute thoughtful “thinking about the match” expression. Her body is turned slightly toward the camera. One leg crosses naturally over the other. Keep the pose soft, feminine, natural, and believable. Expression: Playful and thoughtful, with a subtle smile, as if she is analyzing the game. Outfit: Keep her clothing, accessories, and overall style from the reference image, but change only the top into a football-supporter T-shirt or jersey. The football top should feel trendy and flattering, with sporty styling and no real logos or team crests. If the reference includes tights, skirt, shorts, shoes, jewelry, or other styling elements, preserve them as closely as possible. Environment: Show a lively Japanese izakaya with warm wooden tables, hanging lanterns, small dishes, drinks, bottles, and other guests in the background. Include a visible TV screen or projected football match in the setting. Keep the atmosphere authentic, busy, and cozy. Lighting: Use realistic warm izakaya ambient light with a subtle direct smartphone-flash feel on the subject. Keep natural skin texture, realistic highlights, and believable shadows. Camera: Vertical smartphone or social-media style photo, slightly close environmental portrait, crisp focus on the woman, with enough background detail to clearly show the izakaya football-watch setting. Style: photorealistic lifestyle photography, trendy social-media aesthetic, premium casual editorial feel, natural skin texture, authentic Japanese nightlife atmosphere, candid and story-driven. Important: Keep the same woman from the reference in face, body, hairstyle, and most clothing. Change only the top into a football shirt and place her in the izakaya football-watch scene. Avoid: identity drift, altered body proportions, generic face replacement, changed hairstyle, changed accessories, unnecessary outfit redesign, exaggerated body shape, oversexualized posing, plastic skin, distorted hands or legs, fake izakaya details, random logos, CGI appearance, or obvious AI artifacts.